Queen of Hearts

ราชินีผู้กรีดร้องสั่งตัดหัว

Lorcanaการ์ด 13 ใบ ช่วงราคา ฿2 – ฿11 🎬 จากเรื่อง Alice in Wonderland

เช็คราคาทุกตลาด → ดูแบบโต้ตอบ

ภาพรวม

ราชินีแห่งหัวใจ (Queen of Hearts) คือตัวร้ายหลักจากภาพยนตร์ Disney เรื่อง Alice in Wonderland (1951) ผู้ปกครองดินแดนมหัศจรรย์ที่ฉุนเฉียวและโหดร้าย เธอโด่งดังจากคำสั่ง 'ตัดหัว!' และในเกมการ์ด Disney Lorcana เธอเป็นหนึ่งในตัวละครที่มีบุคลิกโดดเด่นที่สุด

บุคลิกนิสัย

ราชินีแห่งหัวใจมีอารมณ์ร้อน เผด็จการ และหยิ่งยโส เธอไม่ทนต่อการโต้แย้งใดๆ และสั่งประหารผู้ที่ขัดใจเป็นนิจสิน

ความสามารถ

อำนาจสูงสุดในดินแดนมหัศจรรย์ทำให้ราชินีสามารถสั่งการทหารไพ่และข้าราชบริพารได้อย่างเบ็ดเสร็จ เธอใช้กฎหมายของตัวเองเป็นอาวุธ

บทบาทในเรื่อง

ในเกมการ์ด Lorcana ราชินีแห่งหัวใจอยู่ในหมวดสีแดง (Ruby) มีความสามารถในการบังคับและควบคุมตัวละครอื่น สะท้อนอำนาจเผด็จการของเธอ

เกร็ดน่ารู้

• ราชินีแห่งหัวใจอิงมาจากตัวละครในนิยาย 'Alice's Adventures in Wonderland' ของ Lewis Carroll แต่ Disney ผสมเธอเข้ากับ Queen of Hearts และ Red Queen จากภาคต่อ
• เสียงพากย์ภาษาอังกฤษของราชินีแห่งหัวใจในแอนิเมชันปี 1951 คือ Verna Felton ที่ยังพากย์เสียง Fairy Godmother ใน Cinderella ปีเดียวกัน
• ราชินีแห่งหัวใจปรากฏบ่อยครั้งใน Lorcana ในฐานะตัวละครที่ให้ Lore สูงแต่มีเงื่อนไขการเล่นที่น่าสนใจ

“Off with their heads!”

ประวัติโดยย่อ

ที่มาและภูมิหลัง

ราชินีแห่งหัวใจมีต้นกำเนิดจากวรรณกรรมคลาสสิก 'Alice's Adventures in Wonderland' ที่เขียนโดย Lewis Carroll และตีพิมพ์ในปี 1865 ตัวละครนี้ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อสะท้อนอำนาจเบ็ดเสร็จในยุควิคตอเรียนที่ Carroll มองว่าไร้เหตุผลและน่าหัวเราะ เธอจึงเป็นทั้งตัวร้ายที่น่ากลัวและสัญลักษณ์เสียดสีในเวลาเดียวกัน

ดิสนีย์นำตัวละครนี้มาดัดแปลงในปี 1951 ในภาพยนตร์แอนิเมชัน Alice in Wonderland ที่กำกับโดย Clyde Geronimi, Wilfred Jackson และ Hamilton Luske นักพากย์เสียงต้นฉบับคือ Verna Felton ผู้มอบเสียงที่ดังและน่าครั่นคร้ามให้กับราชินีองค์นี้ ดิสนีย์เลือกที่จะขยายบทบาทของเธอให้โดดเด่นกว่าในหนังสือต้นฉบับ ทำให้เธอกลายเป็นศูนย์กลางของความโกลาหลทั้งหมดใน Wonderland

เนื้อเรื่องและบทบาท

ราชินีแห่งหัวใจปกครอง Wonderland ด้วยความกลัวเพียงอย่างเดียว เธอออกคำสั่งประหาร 'Off with their heads!' แก่ทุกคนที่ทำให้เธอไม่พอใจไม่ว่าจะเป็นเรื่องเล็กน้อยแค่ไหน ทหารไพ่สีแดงของเธอวิ่งวุ่นอยู่เสมอเพื่อปฏิบัติตามคำสั่งที่บ้าคลั่ง

Alice พบกับราชินีเป็นครั้งแรกในสนามโครเก้ที่แปลกประหลาด ซึ่งใช้นกฟลามิงโกเป็นไม้โครเก้และเม่นตัวเป็น ๆ เป็นลูก กฎกติกาของเกมเปลี่ยนตลอดเวลาตามอำเภอใจของราชินี เมื่อราชินีพบว่าทหารกำลังทาสีกุหลาบขาวให้เป็นสีแดงเพื่อปกปิดความผิดพลาด เธอก็โกรธจนตัวสั่นและสั่งประหารทั้งกลุ่ม สุดท้าย Alice ปฏิเสธอำนาจของราชินีอย่างตรงไปตรงมาก่อนที่เธอจะตื่นจากฝัน

บุคลิกและคาแรกเตอร์

ราชินีแห่งหัวใจเป็นสัญลักษณ์ที่ชัดเจนที่สุดของอำนาจที่ขาดเหตุผลและความรับผิดชอบ เธออารมณ์ร้อนสุดขีด ไม่ยอมรับการโต้แย้งใด ๆ และมองทุกอย่างผ่านเลนส์ของความต้องการตัวเองเท่านั้น เธอไม่เคยพิจารณาว่าการตัดสินใจของเธอส่งผลต่อผู้อื่นอย่างไร

แต่ที่น่าสนใจคือ ความเกินจริงในทุกอย่างของเธอสร้างความตลกโดยไม่ตั้งใจ เธอเป็นตัวร้ายที่น่ากลัวแต่ก็น่าขบขันในเวลาเดียวกัน ซึ่งเป็นสมดุลที่ยากมากที่นักสร้างแอนิเมชันจะทำได้ เธอเป็นการวิจารณ์เชิงเสียดสีของอำนาจเผด็จการที่มองตัวเองว่าถูกต้องเสมอ ไม่ว่าจะกระทำความอยุติธรรมมากเพียงใด ในแง่นี้เธอเป็นตัวละครที่มีความหมายลึกกว่าที่เห็นบนผิวหน้า

ความสามารถและเสน่ห์

อำนาจสูงสุดใน Wonderland คือความสามารถหลักของราชินีแห่งหัวใจ เธอบัญชาการกองทัพไพ่ทหารจำนวนมากที่พร้อมปฏิบัติตามคำสั่งทุกอย่าง ความสามารถในการสร้างความกลัวทำให้สิ่งมีชีวิตทั้ง Wonderland ยอมจำนนแม้จะรู้ว่าคำสั่งของเธอไร้เหตุผล

แต่เสน่ห์ที่แท้จริงของราชินีแห่งหัวใจในฐานะตัวละครคือความสามารถในการทำให้ผู้ชมรู้สึกทั้งกลัวและขำในเวลาเดียวกัน เธอโกรธอย่างรุนแรงในเรื่องเล็กน้อยที่สุด แต่ความโกรธนั้นกลับดูน่าขำมากกว่าน่ากลัวในหลายครั้ง ตัวร้ายที่ดีต้องทำให้ผู้ชมรู้สึกได้หลายอารมณ์พร้อมกัน และราชินีแห่งหัวใจทำสิ่งนี้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ ทำให้เธอยังคงเป็นหนึ่งในตัวร้ายที่คนจดจำมากที่สุดของดิสนีย์

ฉากและโมเมนต์ดัง

ฉากสนามโครเก้ที่วุ่นวายในยุทธแบบ Wonderland คือช่วงเวลาที่แสดงให้เห็นทุกแง่มุมของราชินีอย่างครบถ้วน ความโกลาหลของกีฬาที่ไม่มีกฎ ทหารที่กลัวแต่ต้องทำตาม และ Alice ที่งุนงงกับทุกอย่างรอบข้าง ฉากพิจารณาคดีที่ไร้เหตุผลโดยสิ้นเชิงแสดงให้เห็นว่ากระบวนการยุติธรรมใน Wonderland ไม่มีอยู่จริง

ฉากที่ราชินีค้นพบว่าทหารกำลังทาสีกุหลาบขาวให้เป็นสีแดงแสดงให้เห็นว่าแม้แต่บริวารของเธอก็กลัวเธอจนต้องโกหก คำสั่ง 'Off with their heads!' กลายเป็น catchphrase ที่โด่งดังที่สุดในวัฒนธรรมป็อปและถูกอ้างอิงในสื่อนับไม่ถ้วน และฉากสุดท้ายที่ Alice ลุกขึ้นปฏิเสธอำนาจราชินีอย่างตรงไปตรงมาสะท้อนแก่นของเรื่องที่ว่าความกลัวเท่านั้นที่ค้ำจุนอำนาจที่ไร้เหตุผล

เพลงและวัฒนธรรมป็อป

แม้ราชินีแห่งหัวใจจะไม่มีเพลงโซโลเป็นของตัวเอง แต่เธอปรากฏในบรรยากาศดนตรีที่คุกรุ่นตลอดภาพยนตร์ เพลงประกอบ 'Alice in Wonderland' สร้างบรรยากาศที่ฝันและน่าสะพรึงพร้อมกัน ราชินีแห่งหัวใจถูกนำไปใช้เป็นสัญลักษณ์ในวัฒนธรรมป็อปอย่างแพร่หลายมาหลายสิบปี

เธอปรากฏในเกม 'Kingdom Hearts' ในฐานะผู้ปกครอง Wonderland และยังถูก reimagine ในซีรีส์ 'Once Upon a Time' อีกด้วย ในปี 2010 Tim Burton สร้างภาพยนตร์ 'Alice in Wonderland' โดยมี Helena Bonham Carter รับบท Red Queen ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากราชินีแห่งหัวใจ ภาพยนตร์นั้นทำรายได้กว่าพันล้านดอลลาร์ทั่วโลก ยืนยันว่าตัวละครนี้ยังคงมีพลังในการดึงดูดผู้ชมในทุกยุคสมัย

ในเกมการ์ด Disney Lorcana

ราชินีแห่งหัวใจใน Disney Lorcana ปรากฏใน ink color Ruby อย่างเหมาะสมที่สุด เพราะสีแดงสะท้อนทั้งความโกรธ อำนาจ และหัวใจที่เป็นสัญลักษณ์ประจำตัวของเธอ การ์ดของเธอมักมีความสามารถในการกำจัดตัวละครของฝ่ายตรงข้ามออกจากเกม ซึ่งสะท้อนคำสั่งอันโด่งดัง 'Off with their heads!' ได้อย่างตรงไปตรงมา

ในด้านกลไกเกม เธอเหมาะสำหรับกลยุทธ์แบบ aggressive ที่ต้องการกำจัดภัยคุกคามอย่างรวดเร็วและเด็ดขาด บางเวอร์ชันของการ์ดอาจมีความสามารถที่เกี่ยวกับการสั่งการหรือควบคุมตัวละครอื่น สะท้อนความเป็นราชินีผู้ปกครอง เธอเป็นหนึ่งในตัวร้ายดิสนีย์ที่ผู้เล่นนิยมสะสมและใช้ในเดคสำหรับผู้ที่ชอบเล่นสไตล์ที่ควบคุมสนามรบด้วยอำนาจ

เกร็ดน่ารู้

Lewis Carroll เขียนอธิบายไว้ว่าราชินีแห่งหัวใจเป็นตัวแทนของ 'passion ที่ควบคุมไม่ได้' และความโกรธที่ไม่มีเหตุผล เธอไม่ได้ถูกออกแบบมาให้เป็นตัวร้ายธรรมดา แต่เป็นสัญลักษณ์เชิงปรัชญาของพลังงานที่ทำลายตัวเอง

น่าสนใจมากที่แม้ราชินีจะออกคำสั่งประหาร 'Off with their heads!' บ่อยมากตลอดทั้งเรื่อง แต่ไม่มีตัวละครใดถูกประหารจริง ๆ เลยแม้แต่คนเดียว ซึ่งนักวิจารณ์มองว่านี่คือการแสดงให้เห็นว่าอำนาจของเธอเป็นเพียงการสร้างความกลัวว่างเปล่า ราชินีแห่งหัวใจมักถูกจัดอยู่ในรายชื่อตัวร้ายดิสนีย์ 10 อันดับแรกอยู่เสมอในโพลสำรวจทั่วโลก และในหนังสือต้นฉบับ King of Hearts ผู้เป็นสวามีมักแอบลดโทษประหารโดยที่ราชินีไม่รู้ตัว สะท้อนให้เห็นว่าแม้แต่คนใกล้ชิดที่สุดก็ไม่ได้เชื่อในคำสั่งของเธออย่างแท้จริง

การ์ด Queen of Hearts ทั้งหมด (13 ใบที่แสดง · ทั้งหมด 13 ใบ)

ตัวละคร Lorcana อื่นที่น่าสนใจ