ภาพรวม
ไฮไฮ (HeiHei) คือไก่ตัวตลกจากภาพยนตร์แอนิเมชัน Moana (2016) ของดิสนีย์ เขาเดินทางข้ามมหาสมุทรโดยไม่ได้ตั้งใจพร้อมกับโมอาน่าและเมาอิ ในเกมการ์ด Disney Lorcana ไฮไฮเป็นตัวการ์ดที่สร้างความประหลาดใจ
บุคลิกนิสัย
ไฮไฮไม่ฉลาดเลยแม้แต่น้อยและมักทำสิ่งที่ไม่มีเหตุผล แต่เขาก็โชคดีอย่างประหลาดและรอดพ้นจากอันตรายเสมอ
ความสามารถ
แม้จะดูไร้ประโยชน์ แต่ไฮไฮมีความสามารถพิเศษในการรอดชีวิตจากสถานการณ์ที่ดูเป็นไปไม่ได้ด้วยโชค
บทบาทในเรื่อง
ในเกมการ์ด Lorcana ไฮไฮมักเป็นตัวการ์ดราคาต่ำที่มีความสามารถแปลกประหลาดหรือมอบผลพลอยได้ที่ไม่คาดคิด
เกร็ดน่ารู้
- ไฮไฮเป็นตัวละครที่สร้างความฮาให้กับผู้ชมมากที่สุดใน Moana และกลายเป็น fan favorite อย่างรวดเร็ว
- ทีมสร้างภาพยนตร์ใช้เวลานานในการตัดสินใจว่าไฮไฮควรมีบทบาทแค่ไหนในเรื่อง
- ในตอนแรกไฮไฮถูกวางให้เป็นไก่ที่ฉลาดแต่ภายหลังถูกเปลี่ยนให้โง่เพื่อความตลก
“...(ไม่มีบทพูด เพราะไฮไฮเป็นไก่ที่ขันและส่งเสียงแบบไก่ทั่วไป)”
ประวัติโดยย่อ
| ชื่อจริง/ชื่อเต็ม | HeiHei |
| ถิ่นกำเนิด | Moana (2016) |
| สังกัด/ลูกเรือ | หมู่บ้าน Motunui / เรือของโมอาน่า |
| พลัง/ความสามารถ | ทนทานอย่างอธิบายไม่ได้ ไม่รู้สึกกลัว รอดพ้นอันตรายโดยไม่รู้ตัว |
| บทบาท | ตัวประกอบตลกและเพื่อนร่วมเดินทางของโมอาน่า |
| การเติบโต | ไฮไฮไม่มีพัฒนาการทางบุคลิกในแบบฮีโร่ทั่วไป แต่ความอยู่รอดของเขาทุกครั้งกลายเป็นจุดหัวเราะและหัวใจที่คนดูติดใจไปตลอดเรื่อง |
| ท่าประจำ | ไก่ที่บังเอิญโดดขึ้นเรือและออกทะเลไปโดยไม่รู้ตัว · ตาแป๋วและสีหน้าว่างเปล่าที่กลายเป็นลายเซ็นของตัวละคร · รอดจากอันตรายทุกอย่างโดยไม่รู้สึกรู้สาเลย · กลายเป็นไอคอนมีม และสินค้าแฟนดอมของแฟน Moana ทั่วโลก |
ที่มาและภูมิหลัง
ไฮไฮ (HeiHei) เป็นไก่ขนสีน้ำตาลแดงที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้าน Motunui บนเกาะโพลีนีเซียน เขาเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันในหมู่บ้านมาตลอด แต่สิ่งที่ทำให้ไฮไฮโดดเด่นจากไก่ทั่วไปคือความจริงที่ว่าเขาแทบไม่ได้ใช้ความคิดเลยสักนิด ชาวบ้านต่างรู้ดีว่าไฮไฮไม่เหมือนไก่ตัวอื่น ทาลา ยายของโมอาน่า เคยพูดถึงเขาด้วยความรักว่าเป็น 'ไก่ที่โง่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา' แต่ก็ยังเป็นสัตว์เลี้ยงที่ทุกคนในหมู่บ้านรู้จักดี ไฮไฮไม่มีต้นกำเนิดพิเศษหรือพรวิเศษใดๆ เขาเป็นแค่ไก่ธรรมดาที่บังเอิญอยู่ในสถานที่และเวลาที่ไม่ธรรมดา และนั่นเองทำให้เรื่องราวของเขากลายเป็นหนึ่งในโมเมนต์ที่คนจดจำมากที่สุดในภาพยนตร์ Moana ของดิสนีย์
เนื้อเรื่องและบทบาท
ในภาพยนตร์ Moana (2016) ไฮไฮโดดขึ้นเรือของโมอาน่าโดยไม่ได้ตั้งใจในคืนที่โมอาน่าออกเดินทางสู่มหาสมุทร เขากลายเป็นผู้โดยสารลับที่ไม่มีใครเชิญ แต่ก็ไม่มีทางกลับบ้านได้แล้วเพราะเรือออกไปไกลเกินไปแล้ว ตลอดการเดินทาง ไฮไฮสร้างความปั่นป่วนและความตลกขบขันให้กับโมอาน่าและเมาอิ (Maui) อยู่ตลอดเวลา เขาเคยกินก้อนหินโดยคิดว่ามันเป็นอาหาร เดินไปมาบนดาดฟ้าเรืออย่างไม่มีจุดหมาย และหลุดตกน้ำหลายครั้งแต่ก็รอดมาได้ทุกครั้ง เมาอิเองยังอยากโยนไฮไฮทิ้งทะเลเพราะคิดว่าเขาไม่มีประโยชน์อะไร แต่โมอาน่ายืนกรานปกป้องเขาไว้ตลอด เมื่อถึงจุดสำคัญของเรื่อง ไฮไฮกลับมีบทบาทที่ไม่คาดคิดในการช่วยพาโมอาน่าผ่านพ้นวิกฤต และในท้ายที่สุดเขาก็เดินทางกลับบ้านมาอย่างปลอดภัยพร้อมกับทีม
บุคลิกและคาแรกเตอร์
ถ้าจะอธิบายบุคลิกของไฮไฮในหนึ่งประโยค คงต้องบอกว่า 'เขาไม่รู้ว่าตัวเองไม่รู้อะไร' ไฮไฮเป็นไก่ที่ไม่มีความกลัว ไม่ใช่เพราะความกล้าหาญ แต่เพราะสมองของเขาไม่ได้ประมวลผลอันตรายรอบข้าง เขาจะเดินลุยเข้าไปในสถานการณ์อันตรายด้วยสีหน้าว่างเปล่าและตาแป๋วราวกับว่าทุกอย่างเป็นเรื่องปกติ ความน่ารักของไฮไฮอยู่ที่ความไม่รู้ตัวนี้เอง เขาไม่เคยพยายามทำอะไรเพื่อใครเป็นพิเศษ แต่ผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นกลับช่วยให้สถานการณ์คลี่คลายได้อยู่เสมอ ไฮไฮเป็นตัวละครที่ไม่มีแผน ไม่มีเป้าหมาย และไม่มีความทะเยอทะยาน แต่นั่นแหละคือสิ่งที่ทำให้เขาเป็นไก่ที่ทุกคนรัก
ความสามารถและเสน่ห์
ไฮไฮไม่มีพลังพิเศษในแบบฮีโร่ แต่เขามี 'ทักษะ' ที่ไม่มีตัวละครไหนจะเลียนแบบได้ นั่นคือความสามารถในการรอดชีวิตจากทุกสถานการณ์โดยไม่ต้องพยายาม เขาตกน้ำแล้วก็ลอยขึ้นมา เจอคลื่นยักษ์ก็ไม่เป็นไร ถูกหยิบจับโยนไปมาก็ยังมีชีวิตอยู่ดี นักวิชาการแฟนดอมบางคนเรียกสิ่งนี้ว่า 'เกราะผู้บริสุทธิ์' เพราะความไม่รู้ของไฮไฮทำให้เขาไม่ตื่นตระหนก และความไม่ตื่นตระหนกทำให้เขาไม่ทำอะไรผิดพลาด เสน่ห์ของไฮไฮอยู่ที่ภาพลักษณ์ที่เรียบง่ายสุดๆ ตาแป๋วสองดวง ขนสีน้ำตาล และเสียงขันที่ไม่สอดคล้องกับสถานการณ์แม้แต่น้อย ทำให้ทุกฉากที่เขาปรากฏกลายเป็นโมเมนต์ที่คนดูยิ้มโดยอัตโนมัติ
ฉากและโมเมนต์ดัง
ฉากที่คนจำไฮไฮได้มากที่สุดคือตอนที่เขากินก้อนหินด้วยท่าทีจริงจัง ราวกับว่านั่นคืออาหารจานอร่อยที่สุดที่เคยกิน ฉากนี้สั้นมากแต่กลายเป็นไวรัลในโลกออนไลน์ อีกฉากที่คนพูดถึงคือตอนที่เมาอิพยายามจะโยนเขาทิ้งทะเลแต่โมอาน่าวิ่งมาคว้าไว้ทันเวลา บทสนทนาระหว่างสองคนเกี่ยวกับ 'ไก่ที่ไม่มีประโยชน์' กลายเป็นฉากตลกที่แฟนๆ ชื่นชอบ นอกจากนี้ยังมีฉากที่ไฮไฮเดินไปมาบนเรือท่ามกลางพายุใหญ่โดยไม่รู้สึกอะไรเลย ขณะที่ทุกคนกำลังดิ้นรนสู้กับคลื่น ไฮไฮเดินไปมาอย่างสบายๆ ราวกับว่านั่นคือวันธรรมดา โมเมนต์เหล่านี้ทำให้ผู้ชมรู้สึกว่าไฮไฮคือหัวใจตลกของเรื่อง ที่ช่วยคลายความตึงเครียดในจังหวะที่ต้องการพอดี
เพลงและวัฒนธรรมป็อป
แม้ไฮไฮจะไม่มีเพลงเป็นของตัวเอง แต่เขาปรากฏในหลายฉากที่มีดนตรีประกอบสวยงามของภาพยนตร์ Moana เพลงต่างๆ เช่น 'How Far I Will Go' และ 'You Are the Way' เป็นฉากหลังที่ไฮไฮอยู่ร่วมด้วยในฐานะเพื่อนร่วมทาง ในวัฒนธรรมป็อปปัจจุบัน ไฮไฮกลายเป็นหนึ่งในตัวละครดิสนีย์ที่มีมีมเยอะที่สุด รูปหน้าตาว่างเปล่าของเขาถูกนำไปใช้ในบริบทของ 'ไม่รู้อะไรเลยแต่ยังอยู่รอด' ในโลกโซเชียลมีเดีย สินค้าลิขสิทธิ์ไฮไฮขายดีในหมู่แฟน Moana ตั้งแต่ตุ๊กตาไปจนถึงเสื้อยืดและแก้วน้ำ และชื่อ HeiHei ก็กลายเป็นชื่อที่คนตั้งให้สัตว์เลี้ยงของตัวเองทั่วโลก โดยเฉพาะไก่และนก
ในเกม Lorcana
ในเกมการ์ด Disney Lorcana ไฮไฮปรากฏในหลายเวอร์ชันที่แต่ละใบสะท้อนบุคลิกที่แตกต่างกันออกไป ตั้งแต่ 'Bumbling Rooster' ที่จับภาพความเซ่อซ่าของเขาได้ดีที่สุด ไปจนถึง 'Accidental Explorer' ที่เน้นการเดินทางข้ามมหาสมุทรโดยไม่ได้วางแผน การ์ด 'Boat Snack' เป็นชื่อที่แฟนๆ Lorcana พูดถึงมากที่สุด เพราะมันตลกและตรงตัวมาก ส่วน 'Protective Rooster' นั้นน่าสนใจเพราะบอกว่าไฮไฮมีด้านที่ปกป้องผู้อื่น แม้จะไม่ได้ตั้งใจก็ตาม ในแง่การเล่น การ์ดไฮไฮมักมีราคาไม่แพงและเหมาะกับผู้เล่นใหม่ที่เพิ่งเริ่มสะสมหรือสร้างเด็คสนุกๆ ที่ไม่ได้มุ่งแข่งขันจริงจัง แฟนตัวละครและนักสะสมที่รัก Moana มักหาการ์ดไฮไฮมาครอบครองเพื่อความรู้สึกอบอุ่นที่ได้จากตัวละครตัวนี้
เกร็ดน่ารู้
เกร็ดแรกที่น่าสนใจคือ ไฮไฮเกือบถูกตัดออกจากภาพยนตร์ในช่วงการพัฒนาเรื่อง แต่ทีมสร้างตัดสินใจเก็บไว้เพราะเขาสร้างสมดุลระหว่างความตึงเครียดในเรื่องได้ดีมาก นักพากย์เสียงไฮไฮในเวอร์ชันภาษาอังกฤษไม่ได้พูดบทใดๆ เพราะไฮไฮไม่มีบทพูด มีแค่เสียงขันและเสียงไก่ทั่วไปที่ผ่านการปรับแต่งเล็กน้อย ชื่อ 'HeiHei' มาจากภาษาเมารีและภาษาโพลีนีเซียนที่แปลว่า 'ไก่' ซึ่งทำให้ตัวละครนี้มีความเชื่อมโยงกับวัฒนธรรมที่ภาพยนตร์ต้องการนำเสนอ ในสวนสนุก Disney Parks หลายแห่ง ไฮไฮปรากฏตัวในรูปแบบสินค้าที่ขายดีในโซน Moana โดยเฉพาะตุ๊กตาที่มีตาแป๋วเหมือนในภาพยนตร์ นอกจากนี้ ไฮไฮยังถูกกล่าวถึงในหมู่นักจิตวิทยาเด็กว่าเป็นตัวละครที่สอนเรื่อง 'การยอมรับความแตกต่าง' เพราะแม้ไฮไฮจะไม่เหมือนใคร แต่ทุกคนก็รักเขาได้โดยไม่ต้องให้เขาเปลี่ยนตัวเอง
การ์ด HeiHei ทั้งหมด (6 ใบที่แสดง · ทั้งหมด 6 ใบ)
| การ์ด | ชุด | ความหายาก | ราคา |
|---|---|---|---|
| HeiHei - Bumbling Rooster การ์ดตัวแทนความเซ่อซ่าสุดคลาสสิกของไฮไฮ เหมาะสำหรับแฟน Moana ที่อยากได้ไก่ตัวตลกอยู่ในเด็ค | Ursula's Return | Uncommon | ฿4 |
| HeiHei - Accidental Explorer เวอร์ชันนักสำรวจผู้บังเอิญ ใบนี้จับภาพการเดินทางข้ามมหาสมุทรของไฮไฮที่ไม่เคยตั้งใจออกผจญภัยตั้งแต่แรก | Into the Inklands | Uncommon | ฿3 |
| HeiHei - Boat Snack ชื่อการ์ดที่ตลกและตรงตัวที่สุด บอกใบ้ถึงฉากที่เมาอิมองไฮไฮเป็นแค่ของกินบนเรือ แฟน Lorcana ชอบใบนี้เป็นพิเศษ | The First Chapter | Common | ฿2 |
| HeiHei - Persistent Presence ไฮไฮที่ไม่ยอมหายไปไหนไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น สะท้อนความทนทานของเขาที่รอดมาได้ทุกสถานการณ์โดยไม่รู้ตัว | Rise of the Floodborn | Uncommon | ฿2 |
| HeiHei - Protective Rooster ด้านที่ไม่ค่อยมีคนนึกถึงของไฮไฮ ใบนี้แสดงให้เห็นว่าแม้แต่ไก่ที่ดูไม่มีประโยชน์ก็ยังมีช่วงเวลาที่ปกป้องคนที่เขารักได้ | Shimmering Skies | Common | ฿2 |
| HeiHei - Boat Snack ชื่อการ์ดที่ตลกและตรงตัวที่สุด บอกใบ้ถึงฉากที่เมาอิมองไฮไฮเป็นแค่ของกินบนเรือ แฟน Lorcana ชอบใบนี้เป็นพิเศษ | Promo Set 1 | Promo | — |