Prince John

เจ้าชายจอมตระหนี่แห่งอังกฤษ

Lorcanaการ์ด 6 ใบ ช่วงราคา ฿1 – ฿20 🎬 จากเรื่อง Robin Hood

เช็คราคาทุกตลาด → ดูแบบโต้ตอบ

ภาพรวม

เจ้าชายจอห์น (Prince John) คือตัวร้ายหลักจากภาพยนตร์ Disney เรื่อง Robin Hood (1973) สิงโตขี้ขลาดผู้แย่งชิงบัลลังก์อังกฤษขณะที่พระเชษฐาริชาร์ดใจดีออกรบ เขากอบโกยภาษีจากราษฎรยากจนและเป็นคู่อริของโรบิน ฮู้ด ในเกมการ์ด Disney Lorcana เขาปรากฏในฐานะตัวร้ายที่โลภมากแต่น่าขัน

บุคลิกนิสัย

เจ้าชายจอห์นขลาด โลภ และอ่อนแอทางจิตใจ เขาอิจฉาพระเชษฐาและมักดูดนิ้วหัวแม่มือเมื่อเครียด เขาใช้ Sir Hiss เป็นที่ปรึกษาใกล้ชิด

ความสามารถ

เจ้าชายจอห์นไม่มีความสามารถพิเศษใดๆ แต่ชดเชยด้วยอำนาจและทรัพย์สมบัติ เขาใช้ Sheriff of Nottingham เป็นมือขวาในการปราบปรามราษฎร

บทบาทในเรื่อง

ในเกมการ์ด Lorcana เจ้าชายจอห์นอยู่ในหมวด Amber หรือ Ruby มีความสามารถที่เชื่อมโยงกับการสะสมทรัพยากรหรือเก็บค่าธรรมเนียมจากฝ่ายตรงข้าม

เกร็ดน่ารู้

• ภาพยนตร์ Robin Hood (1973) ใช้แอนิเมชันรีไซเคิลจากภาพยนตร์ก่อนหน้าอย่าง The Jungle Book และ Winnie the Pooh เพราะงบประมาณจำกัด
• เจ้าชายจอห์นได้รับการออกแบบให้มีผมเพียงเส้นเดียว ซึ่งกลายเป็นลักษณะที่จดจำได้ทันที
• เจ้าชายจอห์นมักถูกนำมาเปรียบกับตัวร้ายชนิด 'incompetent villain' ที่น่าสมเพชมากกว่าน่ากลัว

“'ฉันเป็นกษัตริย์! ฉันสั่งได้ทุกอย่าง!'”

ประวัติโดยย่อ

ที่มาและภูมิหลัง

เจ้าชายจอห์น (Prince John) คือตัวละครจากภาพยนตร์แอนิเมชันของ Disney เรื่อง Robin Hood ที่ออกฉายในปี 1973 ผลงานชิ้นนี้ดัดแปลงมาจากนิทานพื้นบ้านอังกฤษที่เล่าสืบกันมาหลายร้อยปีเกี่ยวกับวีรบุรุษของชาวบ้านผู้ขโมยของจากคนรวยมามอบให้คนจน ในฉบับ Disney ตัวละครทุกตัวถูกแทนด้วยสัตว์ โดยเจ้าชายจอห์นถูกวาดเป็นสิงโตที่ดูน่าเกรงขามในรูปลักษณ์ แต่กลับมีจิตใจขี้ขลาดและใจแคบในทางตรงข้าม

ในประวัติศาสตร์อังกฤษ Prince John หรือพระเจ้าจอห์นนั้นเป็นบุคคลจริงที่ครองราชย์ระหว่างปี 1199-1216 และมักถูกบันทึกว่าเป็นกษัตริย์ที่อ่อนแอ โลภ และไม่เป็นที่รักของราษฎร Disney นำภาพลักษณ์นี้มาขยายให้เป็นตัวตลกร้ายที่น่าขัน โดยให้เขาเป็นน้องชายของพระเจ้าริชาร์ดที่ 1 (Richard the Lionheart) ผู้กล้าหาญและเป็นที่รักของประชาชน ขณะที่พระเชษฐาออกไปทำสงครามครูเสดห่างไกล เจ้าชายจอห์นก็คว้าโอกาสรีบแย่งชิงบัลลังก์และกอบโกยทรัพย์สมบัติจากราษฎรอย่างไม่ละอาย

เนื้อเรื่องและบทบาท

ตลอดเรื่อง Robin Hood เจ้าชายจอห์นทำหน้าที่เป็น 'ต้นตอแห่งความทุกข์ยาก' ของราษฎรทั้งเมือง เขาตั้งภาษีสารพัดรูปแบบ เก็บจากทั้งคนรวยคนจน กระทั่งกลุ่มคนไร้บ้านและเด็กกำพร้าก็ยังไม่รอดพ้น บ้านเรือนถูกยึด ข้าวของถูกริบ และใครที่ต่อต้านก็ถูกโยนลงคุก

งานหลักของโรบิน ฮู้ด (Robin Hood) จิ้งจอกผู้กล้า คือการแก้แค้นความอยุติธรรมนี้ด้วยการปลอมตัวขโมยของจากเจ้าชายจอห์นในโอกาสต่างๆ เช่น แฝงตัวเข้าแข่งขันธนู ขโมยทองจากเกวียนขนภาษี และปล่อยตัวนักโทษออกจากคุก ทุกครั้งที่แผนการของเจ้าชายล้มเหลว เขาจะโกรธจัดและสั่งให้จำคุกคนอื่นต่อ วนเป็นวัฏจักรแห่งความโลภและความเขลา

จุดพลิกของเรื่องคือเมื่อเจ้าชายจอห์นสั่งประหารชีวิต Friar Tuck พระนักบวชผู้มีคนรักในเมือง โรบิน ฮู้ดและพวกจึงบุกเข้าคุกเพื่อช่วยเหลือ สุดท้ายพระเจ้าริชาร์ดเสด็จกลับมา เจ้าชายจอห์นและพวกพ้องถูกจับกุม และสันติภาพก็กลับคืนสู่เมืองน็อตติงแฮม (Nottingham) อีกครั้ง

บุคลิกและคาแรกเตอร์

สิ่งที่ทำให้เจ้าชายจอห์นโดดเด่นในฐานะตัวร้ายของ Disney คือการผสมผสานความชั่วเข้ากับความน่าขันอย่างลงตัว เขาไม่ใช่ผู้ร้ายที่น่ากลัวสูงศักดิ์อย่าง Maleficent หรือ Jafar แต่เป็นคนชั่วที่ 'ตัวเล็กกว่าที่คิด' ทั้งในแง่จิตใจและความสามารถ

เจ้าชายจอห์นมีนิสัยฉุนเฉียวง่าย ชอบออกคำสั่งให้คนอื่นทำงานแทน แต่พอเจอความกดดันก็พังทันที ท่าทางที่เป็นเอกลักษณ์ที่สุดของเขาคือการดูดนิ้วโป้งเวลาเครียดหรือกลัว ซึ่งบ่งบอกว่าลึกๆ แล้วเขายังเป็นแค่ 'เด็กน้อย' ที่ยังต้องการความอบอุ่นจากแม่ ฉากที่เขาร้องไห้ฟูมฟายเรียกหา 'แม่' เมื่อสถานการณ์พลิก กลายเป็นหนึ่งในภาพจำที่หลายคนรักและจดจำ

ที่ปรึกษาของเขาคืองูเห่าผู้ฉลาดชื่อ Sir Hiss ที่คอยเตือนสติ แต่เจ้าชายจอห์นมักไม่ฟังและมักระบายความเครียดด้วยการรัดคอหรือมัด Sir Hiss ไว้กับต้นไม้แทน ความสัมพันธ์คู่นี้เป็นตลกประจำเรื่องที่ทำให้เด็กๆ หัวเราะทุกครั้ง

ความสามารถและเสน่ห์

ในแง่ความสามารถจริงๆ เจ้าชายจอห์นแทบไม่มีอะไรพิเศษ เขาไม่ได้แข็งแกร่งหรือฉลาดเป็นพิเศษ ไม่มีพลังเวทมนตร์ และไม่ใช่นักสู้ที่เก่งกาจ สิ่งเดียวที่เขามีคือ 'อำนาจรัฐ' ที่ได้มาจากการที่พระเชษฐาไม่อยู่ เขาใช้กองทัพ กฎหมาย และคุกเป็นเครื่องมือในการปกครอง

แต่ 'เสน่ห์' ของเจ้าชายจอห์นในฐานะตัวละครกลับอยู่ที่ความไม่สมบูรณ์ของเขานั่นเอง เขาเป็นตัวแทนของคนที่มีอำนาจแต่ขาดคุณธรรม มีทุกอย่างแต่ยังไม่พอใจ และอ่อนแอในจิตใจมากกว่าที่ภายนอกแสดงออก สิ่งเหล่านี้ทำให้เด็กๆ เข้าใจได้ง่ายว่า 'อำนาจเงิน ไม่ได้ทำให้คนเก่งหรือดีขึ้น'

ในเกม Disney Lorcana เจ้าชายจอห์นถูกดีไซน์ให้สะท้อนบุคลิกนี้อย่างตรงไปตรงมา การ์ดหลายใบของเขาเน้นกลไกที่เกี่ยวกับทองและการสะสม สอดรับกับภาพลักษณ์คนโลภที่ชอบนับเงินมากกว่าทำอะไรที่เป็นประโยชน์

ฉากและโมเมนต์ดัง

ภาพยนตร์ Robin Hood มีหลายฉากที่เจ้าชายจอห์นทำให้คนดูทั้งหัวเราะและส่ายหัวพร้อมกัน

ฉากที่น่าจดจำมากที่สุดคือตอนที่โรบิน ฮู้ดปลอมตัวเป็นหมอดูหญิงและหลอกเงินทองออกจากมือเจ้าชายจอห์นได้แบบง่ายดาย เจ้าชายไม่รู้ตัวเลยแม้แต่น้อยและยังพอใจมาก ฉากนี้แสดงให้เห็นว่าความโลภทำให้เขาหลงกลได้ง่าย

อีกฉากหนึ่งคือการแข่งขันยิงธนูที่เจ้าชายจอห์นเป็นประธาน ซึ่งโรบิน ฮู้ดแฝงตัวมาชนะและเกือบถูกจับ ฉากนี้มีองค์ประกอบตลกขำขันและตื่นเต้นในเวลาเดียวกัน เด็กๆ จะลุ้นตามทุกครั้ง

และฉากสุดท้ายที่ทุกคนจำได้คือเมื่อแผนการของเจ้าชายจอห์นล้มสลาย เขานั่งร้องไห้คร่ำครวญ ดูดนิ้วโป้ง และพูดเรียกแม่ ฉากนี้ตัดกันอย่างน่าขันกับบุคลิก 'กษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่' ที่เขาพยายามแสดงออกตลอดเรื่อง

เพลงและวัฒนธรรมป็อป

Robin Hood ฉบับ Disney โด่งดังจากเพลงประกอบที่ติดหูหลายเพลง โดยเฉพาะ 'The Phony King of England' ที่ชาวบ้านร้องล้อเลียนเจ้าชายจอห์นว่าเป็นแค่ 'กษัตริย์ปลอม' ที่ครองบัลลังก์โดยไม่มีคุณสมบัติ เพลงนี้กลายเป็นเพลงที่แฟนๆ ทั่วโลกจำได้ดีและยังถูกนำมาร้องในสื่อต่างๆ จนถึงปัจจุบัน

ในยุคอินเทอร์เน็ต เจ้าชายจอห์นกลายเป็นมีมในหลายบริบท โดยเฉพาะฉากดูดนิ้วโป้งที่ถูกนำมาแต่งประกอบสถานการณ์ตลกๆ เกี่ยวกับคนที่มีอำนาจแต่ไม่มีสติ หรือคนที่โอ้อวดแต่พอเจอปัญหาจริงก็แตกกระเจิง

ตัวละครนี้ยังปรากฏในหลายสื่อของ Disney เช่น Disney Villains merchandise, theme park events, และในเกม Disney Lorcana ที่ดึงดูดทั้งแฟนเก่าที่โตมากับหนังและแฟนใหม่ที่รู้จักเขาผ่านการ์ด ความเป็น 'ตัวร้ายที่น่ารักน่าขัน' ของเขาทำให้ยังคงมีฐานแฟนคลับอย่างต่อเนื่องในทุกยุคสมัย

ในเกม Lorcana

ในเกมการ์ด Disney Lorcana เจ้าชายจอห์นปรากฏตัวในหลายเซ็ต โดยแต่ละใบการ์ดจับภาพแง่มุมต่างๆ ของบุคลิกเขาได้อย่างลงตัว

การ์ด Prince John - Greediest of All สะท้อนนิสัยโลภสุดขีดที่เป็นจุดเด่นของตัวละคร ในแง่เกมมักมีกลไกที่เกี่ยวกับการสะสมหรือขโมยทรัพยากร ทำให้ผู้เล่นที่ชอบสไตล์การ์ดที่เน้นทรัพยากรนิยมใช้

การ์ด Prince John - Phony King จับภาพจากเพลงล้อเลียนในหนัง เป็นการ์ดที่ระลึกถึงช่วงเวลาที่เขาถูกสบประมาทว่าเป็นกษัตริย์ปลอม ในเกมมักมีความสามารถที่ต้องอาศัยสภาวะพิเศษหรือมีข้อจำกัดบางอย่าง สะท้อนความเป็น 'กษัตริย์ที่ไม่สมบูรณ์'

การ์ด Prince John - Fraidy-Cat โฟกัสที่ความขี้ขลาด ซึ่งเป็นกลไกที่น่าสนใจเพราะทำให้การ์ดที่ดูน่ากลัวในชื่อ กลับมีจุดอ่อนที่ชัดเจนเมื่อใช้จริง

การ์ด Prince John - Opportunistic Briber สะท้อนวิธีการของเขาในหนัง ที่ใช้เงินและสินบนเป็นเครื่องมือแก้ปัญหา ในเกมอาจมีกลไกที่เกี่ยวกับการแลกทรัพยากรหรือดึงไพ่เพิ่ม

สำหรับการ์ด Prince John - Gold Lover ที่มีสองใบในเซ็ตต่างกัน ทั้งสองใบเน้นธีมเดียวกันคือความรักในทองและการสะสม แต่อาจมีต้นทุนและความสามารถที่ต่างกันตามระดับ Ink Cost ผู้เล่นที่สร้างเด็กสีความต้องการหาตัวสนับสนุน Economy มักพิจารณาการ์ดกลุ่มนี้

โดยรวมการ์ดชุด Prince John ใน Lorcana เหมาะกับผู้เล่นที่ชอบสไตล์การ์ดที่ใช้ทรัพยากรและการควบคุมมากกว่าการบุกตรง ซึ่งสะท้อนตัวละครที่ชอบ 'นั่งสั่ง' มากกว่าลงมือทำเองได้อย่างแม่นยำ

เกร็ดน่ารู้

เจ้าชายจอห์นในหนัง Disney ได้รับเสียงพากย์จาก Peter Ustinov นักแสดงชาวอังกฤษผู้มีชื่อเสียง ซึ่งใส่น้ำเสียงตลกขบขันและฟุ้งเฟ้องได้อย่างน่าจดจำ หลายคนที่ฟังบทพูดของเจ้าชายจอห์นจะสังเกตเห็นว่าเขาพูดอ้างถึงตัวเองราวกับกษัตริย์ยิ่งใหญ่อยู่ตลอด ทั้งที่การกระทำทุกอย่างบ่งบอกตรงข้าม

การ์ตูนเรื่องนี้สร้างในช่วงที่ Disney อยู่ในยุคเรียบง่าย หลังยุคทองคลาสสิก งบประมาณจำกัดทำให้ทีมแอนิเมชันต้องนำภาพเคลื่อนไหวจากหนังเก่าอย่าง The Jungle Book และ Snow White มาปรับใช้ใหม่ในบางฉาก แต่ถึงอย่างนั้นตัวละครอย่างเจ้าชายจอห์นก็ยังได้รับการออกแบบบุคลิกที่แข็งแกร่งและจำได้ไม่ลืม

ในเรื่องราวพื้นบ้านยุโรปและตำนานอื่นๆ Prince John มักถูกนำมาปรับเป็นตัวร้ายเสมอ เพราะตัวละครนี้ฝังรากอยู่ในจิตสำนึกของคนฝั่งตะวันตกว่าเป็น 'ผู้นำที่ไม่ดี' ต้นแบบ Disney เพียงนำภาพนี้มาเปลี่ยนให้เข้าถึงง่ายขึ้นสำหรับเด็ก

สำหรับแฟนเกม Lorcana เจ้าชายจอห์นถือเป็นหนึ่งในตัวร้าย Disney ที่มีการ์ดให้สะสมหลายใบและหลายสไตล์ ทำให้เป็นตัวเลือกน่าสนใจทั้งในแง่การเล่นและการสะสมสำหรับคนที่ชื่นชอบตัวละครจาก Robin Hood

การ์ด Prince John ทั้งหมด (6 ใบที่แสดง · ทั้งหมด 6 ใบ)

ตัวละคร Lorcana อื่นที่น่าสนใจ